Dos alternativas, a) dejar cómo esta hasta que haya nueva imagen, o b) tomar fotos en proyección de las esquinas (4) y con los puntos crear los vertices del la construcción.

Más importante veo de obtener las direcciones de las calles de alrededor, te animas?

Gracias por mejorarlo.

quisiera saber cómo determinas la altura... me intriga mucho!

me resulta interesante que haya varias empresas industriales en esta zona... al final creo serán cambiadas por condominios/edificios

Thank you for your edits!

Yes, no photos available from the gov & images of bing is our unique option. Google has very closed license (copyright).

this way way/399672360 should be a path (highway=path), not a sidewalk (highway=footway)... if you can fix it.

later, I will improve to be a hiking trail... like this-> http://waymarkedtrails.org/es/relation/4122348

en lo posible no fusionar calles con el área de un parque...dibujar por separado la vía en el centro de la calle y el contorno de la plaza con las esquinas redondeadas... precisión antes que cantidad.

como habrás visto y hecho, dibujar los contornos de las casas son muy complicados si no se tiene una buena resolución en la imagen o un buen plano de la casa.

Si se dibuja, hay opción "hacer angulos 90º en esquinas", ayuda mucho. Sólo dibujar en edificios que se tenga buena visibilidad del techo.

siempre las casas deben estar separadas de las vías... en la vida real les separa la acera/tierra/cesped/etc... existen muy pocos casos que no existe separación.

Creo que es un problema arrastrado de AutoCAD, y su forma de dibujo que no respeta la red vial vs las areas de construcción.

Este cambio esta mal, todo se debe cambiar a Calle X... por favor, tomarse el tiempo de ir mejorando cada vez.

claro, entiendo. pero no todos usan un garmin. quizá por lo pequeño no se llegue a notar...

pero en dispositivos más grandes, aplicaciones geográficas y otros usos llega a ser un error más que un beneficio. cada uno tiene un horario de atención, email, página, etc...

En resumen, a visitar, tomar foto de la fachada y registrar cada uno por separado.

se añade lugares único y no conjuntos por comodidad, sino se tiene el dato no añadir.

gracias por las ediciones, me agrada que cada uno vaya añadiendo sus lugares que conoce.

No es necesario añadir el tipo de negocio en el nombre, hay duplicidad en aplicaciones y programas (OSmand, maps.me, scout)

cambié el número al lugar donde más o menos suele estar la puerta, es muy útil llevarlo así

gracias por editar y corregir el número.

Bien, gracias por las aclaraciones.

hoy tipo 6:30 paso por allí para mejorar todo el parque desde la uyuni a la américa. Me intriga la torrentera.

Con el proyecto Mapillary de tomar fotos que nos ayuda a mejorar, veo en wikiloc que viajas por algunos lugares, vendría bien que puedas capturar tanto en la ciudad y área rural fotos y podamos mejorar el mapa a partir de esto... si te interesa me dices y te paso el soporte y explico como va esto de tomar fotos... un ejemplo tomado por vanesa -> http://www.mapillary.com/map/im/7s8J5ZDdTW3oFYIqy_DXwA/photo

me queda la duda de la vía que pasa sobre el parque...

pasaré por allí para verificar

Gracias por seguir editando y mejorar aún más el mapa.

Hay algunas redundancias en tu edición:

* no es necesario añadir el nombre a las calles internas de un negocio (caso panchita) sobre la américa
* en lo posible siempre separar el negocio de la construcción (caso panchita/globos)
* en el nombre no usar dobles nombres y abreviaturas (caso banco msc)
* no asumir que toda una propiedad es de un negocio... hasta estar completamente seguro (tic tac toe)
* no eliminar los acentos, escribimos y hablamos español no inglés

gracias por eliminar esas áreas residenciales insulsas y fuera de la realidad...

es mejor ir a preguntar a la alcaldía cual es la "mancha urbana" y dibujar sobre ese dato.

Miguel, gracias por comenzar a editar en tu zona.

Cometiste un error al eliminar los cables de energía, ya los restituí pero para proximas ediciones con más cuidado que borras :).

Visita la página de Bolivia (osm.wiki/ES:WikiProject_Bolivia) y comunícate con nosotras/os si necesitas alguna duda de ecómo editar, cómo utilizar el mapa, o los acuerdos para etiquetar un lugar/punto en específico...

Gracias por seguir editando.

Revisando vi que hay errores...

* qué ocurrió con la estatua de la rotonda? Por favor tener cuidado al editar y hacer clics.

* El biblio-avión ya esta registrado como biblioteca y como avión histórico. Se debe añadir ahí pero no crear el contorno del avión porque siempre faltará detalle para representarlo.

Gracias por añadir más info al mapa, más aún que la imagen de fondo no refleje lo actual.

En SantaCruz hay como 3 personas probando fotos a nivel calle con mapillary (http://www.mapillary.com/map/im/V2TpJMJU2UTFzIdnWDDQjw/photo) y mejorando y queriendo motivar a más personas a usar OSM, sobretodo el uso para bicicleta con el inventario pro-bici que estamos haciendo... Si sientes interés de participar has un ping y te comparto enlaces.

En la página wiki tenemos un comunicación vía email pero también en mensajería Telegram... ahí seguimos converanado osm.wiki/ES:WikiProject_Bolivia