Hola, gracias por añadir el café!

Usando la descripción de panadería, pastelería, cafetería, pizzería; corregí algunos datos y añadí otros de la página facebook.

Hola bienvenid@!

Hay varios errores en tu edición:

* no debes colocar el nombre "casa" o similares a las edificaciones. solo cuando son hospitales, mercados, o edificios que tiene nombre propio.

* las áreas que dibujaste debes rectangulizarlas presionando la tecla Q al editar.

* elegiste mal la categoria para las edificaciones, elegiste terrenos, debes escribir casa, departmentos, o similares.

Vuelve a intentar!

La ruta fundamental 16 va hasta ixiamas-san buenaventura y llega a porvenir, pando... 😱

lo de terciaria esta bien.

verdad, ya encontré el ramal que añadieron a la F10 hasta piraí.

Hola, bienvenid@!

lastimosamente voy a revertir tu cambio. La idea del mapa es añadir o mejorar cosas que existen.

Hola, el cambio de categoria de la via no es justificada, las poblaciones son muy pequeñas.

Hola, el cambio de categoria de vía no es justificada, las poblaciones son relativamente pequeñas.

Hola, lamentablemente el cambio a vía secundaria no es justificada, las poblaciones son muy pequeñas.

Hola, bienvenido!

escogiste mal el area y lo que quieres mapear. Si deseas añadir el contorno de los edificios debes hacerlo de cada uno de los edificios, respetando las divisiones entre terrenos.

Hola, bienvenid@!

En tu edición tienes el error de colocar el nombre "casa" en viviendas. Solo deberíamos colocar el nombre si realmente tiene un nombre, como por ejemplo, en los nombres de edificios u oficinas.

Por otro lado, existe la opción de rectangulizar las viviendas/edificaciones que dibujar y así no quedan unos monstruos. Selecionas el edificio, presionas la tecla Q.

hola, bienvenido al mapa!

gracias por añadir las aulas, corregí la categoría para que quede mejor.

los traffic_calming=island que estaban etiquetados y que ahora sugiere cambiar en areas verdes o rotondas ya no van a mi parecer, hay que quitar la etiqueta.

Es muy raro tener landuse=park con area:highway=traffic_island... en esto que cambiaste → way/47353676

el final creo que el area:highway=traffic_island solo es válido para las areas pintadas de amarillo en el suelo de la calle/avenida pavimentada y que sirve de refugio.

Bien. por flojo no busqué en wikipedia y como me explicas aclara muy bien. añadiré sus nombres alternativos al mapa

https://es.wikipedia.org/wiki/Colorados_de_Bolivia

si vi el error y ya corregí, revisando un poco en OSM se basan en la fórmula de combustible más que el nombre, tiene sentido. Hay una página para documentar, lo haré luego.

hol, no justifica el caudal del flujo de agua para elevarlo a río, va entre torrentera a arroyo.

creo que hay error en colocar de un solo sentido... por qué otra calle salen?

Hola, ese nombre usan los vecinos? porque el oficial es el que borraste... a mi me parece que John Hus es solo un nombre antiguo o quizá un nombre local.

Hola, no entiendo bien la descripción... dices que cambias porque el barrio dijo que se llama así y no como se llama oficialmente? 🤔

Oficialmente lleva ese nombre pero si usan ese nombre muy sesgado a la historia israelita, lo cambiaré a nombre local.

Hola, bienvenid@!

Vi que hiciste algunos cambios en el barrio y añadiste una «frontera del barrio», no está del todo bien añadir barreras, existe un tipo de elemento en el mapa para límites administrativos (barrios).

Como dice que está en disputa, en el mapa no podemos parcializarnos. Quité la frontera que pusiste y añadí el nombre del barrio que se visibilice en el centro del area que dibujaste.

Hay que revisar la info oficial en el concejo muncipal para dibujar las dos OTBs. hasta mientras el nombre del barrio creo sirve.

Añadí infraestructura pública como el area deportiva, la zona de juegos. Si pudieras añadir los nombres de las calles o los sentidos de circulación sería genial.