Unable to answer "Is there a public bicycle pump here (at least when it’s open)?" – Zweiradhaus Kropf (Bicycle Shop) – way/159404251 via StreetComplete 60.2:

Geschäft dauerhaft geschlossen

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/264366.jpg

Die Fläche ist kein Reitplatz mehr und kein Spielplatz. Es handelt sich um eine landwirtschaftliche Fläche mit Mischbepflanzung.

Kneipe Bieberbau im Erlensteg ist leider dauerhaft geschlossen wegen Ruhestand seit Anfang Februar 2025. Siehe deren Facebook-Seite.

Ich glaube der Spielplatz ist Teil des Kindergartens

Die Buslinie 8N gibt es seit letztem Dezember nicht mehr und die Haltestellen die nur von der 8N angefahren wurden werden nun auch nicht von anderen Buslinien angefallen.
Ob hier noch Haltestellenschilder existieren kann ich allerdings nicht sagen, also diese wohl lieber auf disused stellen.
Vielleicht kann sich das jmd anschauen der nicht wie ich nur mit iD arbeitet.

Hier ist Richtung Süden die Höchstgeschwindigkeit streckenweise 70 statt 50.

VER GmbH

DAs Gebäude wird zur Zeit nicht genutzt.