OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in French

Recent diary entries

Je viens d'importer le bassin hydrographique de la rivière Gatineau (de Grand-Remous/Maniwaki à Gatineau). Le rendering d'osmarender (tah) a commencé trop tôt et plusieurs affichages de rivières sont inutilisables. Il y avait 9 fichiers pour les lacs séparés en 30000 points environ. 5 fichiers pour les rivières.

J'ai essayé de faire le bassin hydrographique pour le réservoir baskatong mais il y a trop de points et le convertisseur shp-to-osm échoue. Je vais peut-être essayer de modifier le convertisseur pour qu'il n'ajoute pas le réservoir (il est déjà sur la carte mais avec des points moins fiables).

Location: Gabriel-Langevin, Maniwaki, La Vallée-de-la-Gatineau, Outaouais, Québec, J9E 1Z8, Canada
Posted by Chdoula on 10 August 2009 in French (Français).

Après une période d'absence principalement due à la perte de la connexion ADSL à domicile, je me remet enfin à osm/josm.
J'ai commencé par uploader une partie des 43 traces GPS que j'ai faites dernièrement sur Tunis, Bizerte et jusqu'à Sfax.
Je vais essayer d'avoir un rythme assez soutenu pour avancer le projet en Tunisie

Location: Sidi Al Bachir, Sidi El Bechir, Délégation Sidi El Béchir, Tunis, Gouvernorat Tunis, 1008, Tunisie
Posted by Jeffdelonge on 8 August 2009 in French (Français).

Depuis deux jours mapping intensif sur Gray... à l'aide du cadastre, c'est quand même plus facile. Dommage que ce ne soit pas encore disponible pour les communes rurales.

Pas de gros problèmes. Je découvre les balises au fur et à mesure. il me reste des sens uniques à vérifier des canaux et fossés à compléter et les principaux bâtiments publics à tracer.

Est-ce que quelqu'un veut jeter un œil sur cette partie de la carte ?

merci

Location: Les Îles, Gray, Vesoul, Haute-Saône, Bourgogne-Franche-Comté, France métropolitaine, 70100, France

Je viens de terminer l'importation complète des toutes les routes du Québec pour le rectangle suivant: -74 à -77 Ouest et 45.96 à 48 Nord. (Mont-Laurier, Maniwaki, Labelle, Ste-Anne-du-Lac)

J'ai encore beaucoup de routes à corriger pour la 117 dans la région de Mont-Tremblant/Labelle.

Ensuite, quand shp-to-osm sera corrigé, je pourrai essayer de réimporter les rivières du bassin de la Lièvre.

Location: Mont-Laurier, Antoine-Labelle, Laurentides, Québec, Canada
Posted by n05f3ra1u on 23 July 2009 in French (Français).

Bonjour,

Etant amené à me déplacer régulièrement vers Seloncourt dans le Doubs, j'ai décidé d'y ajouter quelques rues régulièrement.
Si vous souhaitez y ajouter vos rues n'hésitez pas.

Je débute avec les outils d'édition et avec le matériel (un iPhone 3GS probablement pas le mieux pour cartographier mais il est bien pratique), alors si vous constatez des erreurs ou des modifications faites m'en part que je corrige le tir.

Bonne cartographie

Location: Seloncourt, Montbéliard, Doubs, Bourgogne-Franche-Comté, France métropolitaine, 25230, France
Posted by Dolmen on 4 July 2009 in French (Français).

J'ai renseigné les horaires d'ouverture sur les marchés de Choisy (pas fait celui des Navigateurs). Source : http://www.ville-choisy-le-roi.fr/eco.asp?IdPage=2461

J'ai mis quelques infos supplémentaires sur le théâtre-cinéma Paul Eluard et sur le radar de l'avenue de Villeneuve Saint-Georges.

Location: Centre Sud, Choisy-le-Roi, L'Haÿ-les-Roses, Val-de-Marne, Île-de-France, France métropolitaine, 94600, France

Suite à mon import de geobase de la ville de Mont-Laurier, j'ai finalement supprimé l'ancienne route 117 / trans-canadienne et j'ai joint les extrémités avec l'ancienne route. J'ai aussi marqué le début et la fin de la 117 pour les prochaines importations.

J'ai rajouté les 8 feux tricolores de Mont-Laurier, la caserne de pompiers et la maison Alix. Je ne trouvais pas le "tag" Maison Historique, alors j'ai utilisé Attraction Touristique. Peut-être qu'il va y avoir un 9e feux tricolores lors de la construction du magasin Canadian Tire, si ça ce fait un jour.

J'ai bien hâte que la carte se rafraîchisse complètement sur le Net.

Location: Mont-Laurier, Antoine-Labelle, Laurentides, Québec, Canada

Je viens d'importer les données de Geobase pour Mont-Laurier en indiquant quelques instructions en français sur http://yansanmo.progysm.com/doc/openstreetmap . J'ai aussi ajouter deux lacs à partir des images de Landsat. J'ai rajouté des points pour les écoles et certains bâtiments important. Malheureusement, les images de Yahoo ne sont pas assez précises pour faire le contour des bâtiments. Il ne me reste plus qu'à attendre que les cartes se génèrent correctement sur openstreetmap.org et qu'il arrête de pleuvoir. J'ai pas pu aller voir les noms des ponts à cause de la pluie.

Location: Mont-Laurier, Antoine-Labelle, Laurentides, Québec, Canada

Il va falloir que je trouve comment annuler des erreurs faites avec Potlach.

Je les ai corrigés en grande partie à la main mais ... ca n'a pas l'air d'avoir été pris en compte.
Ces erreurs sont à Paris, 13e Place d'Italie du coté du Boulevard Vincent Auriol(voir la carte). J'ai bon espoir d'arriver à capturer la complexité de cette place dans OSM.

Location: Quartier de la Gare, Paris 13e Arrondissement, Paris, Île-de-France, France métropolitaine, 75013, France

Je me donne pour objectif durant l'été de cartographier la commune de Sisteron. J'ai édité et rectifié le tracé du Jabron (rivière) jusqu'à sa source. Je compte éditer les rues et ruelles de la vieille ville dans un premier temps.

Location: La Tuilière, Sisteron, Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France métropolitaine, 04200, France